pixelviking

Ok. Kan vi prata ett tag om det faktum att Joss Whedon och Nathan Fillion samarbetar igen… och denna gång med en Shakespearepjäs?

Pjäsen i fråga är komedin ”Much Ado About Nothing” som senast filmades 1993 av Kenneth Branagh, med honom och Emma Thompson i huvudrollerna. 

Whedon har alltid älskat Shakespeare och har en etablerad tradition att bjuda hem rollinnehavarna i sina serier, efter arbetsdagens slut, för att läsa stycken ur Shakespeares verk. Så det här kommer inte helt ur det blå. Trots det trodde många att det var ett tidigt aprilskämt när Nathan Fillion twittrade ut sin förtjusning ang. projektet för ett par dagar sedan. 

Hela pjäsen är redan filmad och klar, och rollistan består av nykomlingar så väl som veteraner från Whedons tidigare produktioner. 

Jag har själv läst mycket Shakespeare. En viss del av eget genuint intresse, och en annan del påtvingat av div. kurser i engelsk litteratur. Det senare lärde mig att bryta ner prosa och poesi i sina beståndsdelar och se oanade djup i ett par rader text… 

År av denna dikterade och metodiska analys fick mig att framavla ett speciellt hat, för framförallt poesi, som jag vanligtvis bara reserverar för pedofiler och folk som snackar på bio. Trots detta har analysen också lärt mig att på ett nytt sätt förstå och uppskatta text. Något som jag, som ordblind, tidigare kämpat med. 

Detta gjorde att när Branaghs filmatisering kom och skänkte nytt liv till texten jag kände så väl - så blev det nördgasm på hög nivå. Och nu när alltså Whedon tacklat samma text, och ska ge hela pjäsen en modern vinkling, så skjuter mina förväntningar i höjden. 

I Emma Thompsons roll som Beatrice ser vi Amy Acker (Dr. Saunders från Dollhouse, Fred/Illyria från Angel).
I Kenneth Branaghs roll som Benedick – Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce från Buffy och Angel).
Nathan Fillion, också känd som Castle och ”captain tight-pants” i Firefly, spelar den smått galne poliskonstapeln Dogberry (tidigare spelad av gamle Batman, Michael Keaton). 

Andra höjdpunkter i rollistan är Fran Kranz (tekniknörden Topher, från Dollhouse) som Claudio. Här måste jag passa på att nämna att i 1993-versionen spelades Claudio av den vedervärdigt dåliga Robert Sean Leonard (även känd som ”House” bäste kompis). Han höll på att förstöra hela produktionen med sin mesiga framställning av Claudio. Hans brister blev, om möjligt, ännu mer uppenbara i sällskapet av genier som Branagh och Thompson. Så här känns det som att Kranz kan inte göra annat än ett ofantligt bättre jobb. 

Keanu Reeves, som också var pinsamt dålig i rollen som Don John, är här ersatt av Sean Maher (Simon Tam från Firefly). Slutligen har vi Clark Gregg, Agent Coulson från Iron Man, Thor och The Avengers, som Leonato. 

Jag vet inte vad du tycker, men jag ser fram mot att se Whedons moderna tappning av den här klassiska komedin… kanske till och med mer än hans kommande regi av nya ”The Avengers”. 

Whedon skriver så här, i ett pressmeddelande, angående filmens release och distribution: 

The film should be completed by early spring and headed for the festival circuit,
because it is fancy. 

Mer info: http://muchadothemovie.com